Redaktionelle Vorbemerkungen:
Der Angeschuldigte A. wurde oberinstanzlich schuldig erklärt der fahrlässigen Körperverletzung und deswegen verurteilt zu einer bedingten Geldstrafe von 12 Tagessätzen zu Fr.
110.00 (Probezeit 2 Jahre) sowie einer Verbindungsbusse von Fr. 330.00.

Auszug aus den Erwägungen:

(...)
II. SACHVERHALT UND BEWEISWÜRDIGUNG

(...)

6. Beweisergebnis

Die gesamtheitliche Würdigung dieser in Ziff. 2 - 5 vorerwähnten Beweismittel ergibt zum
Unfallhergang nur ein in sich schlüssiges Gesamtbild, wovon beweismässig auszugehen
ist: