Der Richter darf die Akten
freilich nicht bloss persönlich einsehen, wie er etwa juristische Werke konsultiert. Er muss
sie als förmliche Prozessvorkehr beiziehen und sie vorübergehend oder bis zur Beendigung
des Verfahrnes dem Prozesse einverleiben. Ob er die Akten im Archiv des eigenen oder
eines fremden Gerichts erhebt, ist belanglos. Massgebend ist allein, dass der Beizug von
dem beim Richter hängigen Verfahren ausgesehen nach aussen in Erscheinung tritt. Dass
ihn der Täter spüre, wie der Beschwerdeführer es haben will, ist nicht notwendig.