„Es geht ... nicht an, wie die Vorinstanz mit Recht bemerkt, in jeder Beschäftigung der
Strafbehörden mit dem Prozesse, z.B. im Studium der Akten oder im Nachschlagen von
Präjudizien, eine Verfolgungshandlung zu erblicken. Erforderlich ist vielmehr eine den
Prozess fördernde Handlung, die nach aussen in Erscheinung tritt. Diese Voraussetzung
erfüllt aber die Erhebung von Akten eines anderen Prozesses, die für das hängige
Verfahrne von Bedeutung ist oder von Bedeutung sein können. Der Richter darf die Akten
freilich nicht bloss persönlich einsehen, wie er etwa juristische Werke konsultiert.