Gestützt auf die zitierte Bestimmung nahm das Gericht,
welches die neuen Delikte beurteilte, eine sog. Strafquotenausscheidung vor, wenn
diese neuen Delikte bloss teilweise in die Probezeit der bedingten Entlassung fielen und
eine unbedingte Strafe ausgefällt worden war. Je nach Ergebnis dieser
Strafquotenausscheidung ordnete die Vollzugsbehörde alsdann die Rückversetzung an,
wobei sie an die vom Gericht festgesetzte Strafquote und entsprechend dem Wortlaut
von Art. 38 aStGB an die starre Grenze von 3 Monaten gebunden war.