Daraus ergibt sich e contrario der Schluss, dass das
Berufsgeheimnis zum Tragen kommt, wenn nicht das kaufmännische, sondern das
anwaltliche Element überwiegt. In der hier vorliegenden Konstellation steht evidentermassen
einzig das ärztliche Element zur Debatte. In diesem Zusammenhang führt ALBRECHT zu
Recht aus, dass die Versicherungen die Experten im Hinblick auf deren Fähigkeiten als
Mediziner beiziehen, und dass diese folglich in ihrer spezifischen Berufsrolle tätig werden
(pag. 125, HAVE-Heft S. 52).