Auch die im Gesetz nicht explizit erwähnte Voraussetzung der Einhaltung der allgemeinen
Datenbearbeitungsgrundsätze ist gegeben. Hinzuweisen ist in diesem Zusammenhang
insbesondere darauf, dass das Verhältnismässigkeitsprinzip gebietet, dass an den
beauftragen Dritten nicht mehr Daten übertragen werden dürfen, als dieser für die Erfüllung
seiner Aufgaben braucht. Diesem Erfordernis ist die Y. nachgekommen, indem sie Dr. S. alle
Unterlagen unter Einschluss des bildgebenden Materials in anonymisierter Form zugestellt
hat.