3
bedeute im praktischen Ergebnis, dass Haftpflichtversicherer im Bereich von
Gesundheitsdaten ohne Einwilligung des Geschädigten generell keine externen
Hilfspersonen zur Datenbearbeitung beiziehen dürften. Dass das Datenschutzgesetz im
Bereich solcher Daten jede Arbeitsteilung ausschliessen wolle, sei aber weder aus dem
Gesetz selber noch aus der Botschaft dazu ersichtlich.