Datenschutzbeauftragten, EDBS [S. 65]).
Zusammengefasst argumentierte die Vorinstanz sodann, es gehe vorliegend um die
Grundsatzfrage, ob der Beizug des Angeschuldigten S. mit Blick auf Art. 14 Abs. 1 DSG
zulässig gewesen sei. Der EDSB verneine diese Frage mit der Begründung, dass der
Versicherer selber keinen Rechtfertigungsgrund für die Datenbearbeitung habe, weshalb
auch der extern beigezogene Experte keine Datenbearbeitung vornehmen dürfe. Er stütze
sich darauf, dass besonders schützenswerte Personendaten – wozu auch solche über die
Gesundheit einer Person gehörten – nach Art. 12 Abs. 2 lit.