5. Oberinstanzlich wird keine Parteientschädigung zugesprochen.

6. Zu eröffnen:
- dem Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt B.________
- der Vorinstanz

Mitzuteilen:
- der Privatklinik Wyss AG, Fellenbergstrasse 34, 3053 Münchenbuchsee
- der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Thun, Scheibenstrasse 5,
Postfach 109, 3602 Thun

Bern, 30. Dezember 2022 Im Namen des Kindes- und
(Ausfertigung: 12. Januar 2023) Erwachsenenschutzgerichts
Der Vorsitzende: