Au vu de ce qui précède et dans la mesure où l’art. 41 al. 4 LPEA est contraire au droit
fédéral qui prime et qui a réglementé de manière exhaustive les conséquences de la
subrogation de la collectivité publique, lorsque celle-ci assume l'entretien de l'enfant, il sied
de considérer que le droit cantonal ne doit pas être appliqué en l’occurrence. L’APEA n’avait
dès lors pas à régler la prise en charge des coûts par A. par voie de décision. La décision
attaquée est donc annulée et le recours de A. est admis. La collectivité publique devra faire
valoir sa prétention par le biais d’un procès civil.