Chapeau : - Art. 276 et 289 CC, 41 LPEA - Le coût relatif au placement d’un enfant hors de sa famille incombe aux parents. - Lorsque la collectivité publique a préfinancé un tel coût, elle statue, selon la loi cantonale, par voie de décision pour en réclamer le remboursement aux parents. - Ce principe cantonal ne peut pas modifier la nature civile d’une telle contestation sans violer le droit fédéral. Cela signifie que la collectivité publique qui a assumé l’entretien d’un enfant placé doit agir par un procès civil et non par une décision pour en réclamer le remboursement aux parents.