Il faudrait au contraire admettre qu’elle n’envisagerait
cette démarche que si une restructuration s’impose impérativement, précisément
pour permettre l’exécution du contrat faisant l’objet de l’adjudication. De manière
générale, un but de protection spécifique ne saurait probablement guère être retenu
dans le domaine très général de la construction, en particulier si la société
reprenante dispose du savoir-faire nécessaire.
38.3 A ces considérations générales s’ajoutent des considérations plus spécifiques liées
au cas d’espèce. Le contrat a été totalement exécuté et il ne s’agit que de l’exercice