L’interprétation téléologique de la loi doit clairement l’emporter sur son
interprétation historique. Par ailleurs, le Tribunal de commerce est d’avis que la
solution qui doit être retenue n’est pas « contra legem » (vu que l’interprétation
littérale ne donne pas de réponse claire) et qu’elle ne résulte pas d’une
« Rechtsfortbildung mit Rücksicht auf die Bedürfnisse des Rechtsverkehrs » ou
d’une réduction téléologique.
35.6.5 L’évolution du monde économique est de plus en plus rapide.