Il se pose toutefois la question de savoir s’il est compatible avec les règles
de la méthode juridique de résoudre le problème par voie d’interprétation. Eu égard à la clarté de la
volonté du Parlement, l’élément historique ne nous paraît pas pouvoir être remis en cause (surtout pas
par une interprétation téléologique, car aussi bien Cina que la Conseillère fédérale Metzler ont relevé