de fusion, limiterait cette possibilité et irait à l’encontre de ce qui a été voulu par le
législateur (HENRY PETER, op. cit., p. 225-226 et les références citées).
35.4.4 En ce qui concerne les intérêts en jeu, le premier est celui de favoriser les
restructurations dans l’intérêt de l’économie suisse ; la LFus a par ailleurs pour souci
de protéger les créanciers, les travailleurs et les personnes disposant de
participations minoritaires (HENRY PETER, op.