, n° 15b ad art. 73 LFus et les références citées).
34.5 A la différence de la cession, qui se limite au transfert d’une ou de plusieurs
créances, la transmission de contrat (cession ou reprise de contrat,
Vertragsübernahme) poursuit un but plus fondamental, visant au transfert de
l’intégralité du rapport contractuel (avec tous les droits et obligations y relatifs, y
compris les droits formateurs) d’une partie contractante à un tiers qui se substitue à
celle-ci. Puisque la disposition de l’art. 164 CO traite uniquement du transfert des
créances (au sens technique du terme)