11
30. De l’existence d’un cas de substitution de partie en l’espèce
30.1 La substitution de partie doit être distinguée de l’action mal introduite (défaut de
légitimation) ou de la désignation inexacte d’une partie, voire d’une modification
touchant à cette désignation. Comme cela a déjà été exposé, elle n’a pas pour but
de permettre au demandeur de corriger ses erreurs de procédure dans la désignation
de la personne qui a qualité pour agir ou pour défendre (ch.