104 Abs. 3 ZPO zur Hauptsache geschlagen. Nicht zu berücksichtigen ist
dagegen das vorsorgliche Massnahmeverfahren HG 24 4, dessen Kosten bei der
Abschreibung nach einem aussergerichtlichen Vergleich bereits ausgeschieden
worden sind.
Ebenfalls zu berücksichtigen sind ein Zeugengeld von CHF 20.00 sowie die Kosten
für die Übersetzung der (entfallenen) Parteibefragung des Klägers von
CHF 225.00.
Unter Berücksichtigung dieser Umstände rechtfertigt es sich, die Gerichtskosten
gesamthaft auf CHF 20'000.00 festzusetzen.