2. Bei der Beklagten handelt es sich um eine privatrechtliche Aktiengesellschaft, deren Rechtsbeziehungen sich nach den Vorschriften des Privatrechts richten (Art. 14

4
Abs. 1 i.V.m. Art. 11 Abs. 1 des Postorganisationsgesetzes [POG; SR 783.1]),
weshalb in verfahrensrechtlicher Hinsicht die Schweizerische Zivilprozessordnung
(ZPO; SR 272) zur Anwendung gelangt (Art. 1 Bst. a ZPO).