28
MWSTG). Wirtschaftlich betrachtet bleibt diese Mehrwertsteuerzahlung also nicht
an der Beklagten hängen, es entstehen ihr dadurch keine effektiven Ausgaben.
Entsprechend erübrigt sich ein Ersatz der Mehrwertsteuer (so die Praxisfestlegung
gemäss Beschluss der Zivilabteilung des Obergerichts Bern vom 13. November
2014; ebenso das Verwaltungsgericht des Kantons Bern in E. 6.2 ff. seines Urteils
100.2013.137U vom 26. Mai 2014, abgedruckt in BVR 2014, 484 ff.; vgl. auch Urteil
des Bundesgerichts 4A_552/2015 vom 25. Mai 2016 E. 4.5).