Die Geschädigte sollte möglichst gleich gestellt werden, wie wenn das Unfallereignis nicht
stattgefunden hätte. Dies betreffe nicht nur die rein medizinische Unfallfolgen und
damit verbunden die freie Arztwahl, sondern auch die psychosoziale Lebenssituation, insbesondere die Unterbringungssituation im Spital. Dem Prinzip des vollen
Schadenausgleichs folgend liege es an der Beklagten, für die daraus folgenden
Kosten aufzukommen (pag. 66 f.).