Die Klägerin ist der private Zusatzversicherer zur obligatorischen Krankenversicherung von
E.________. Sie bezahlte für die vom Unfallopfer in den vorerwähnten Institutionen bezogenen halbprivaten Zusatzleistungen vier Rechnungen im Gesamtbetrag von CHF 33'088.40 (KB 15–18).
E.________ unterzeichnete zwei Abtretungserklärungen (KB 2 und 26).

Die Beklagte ist der obligatorische Motorfahrzeughaftpflichtversicherer der H.________ AG, der Halterin jenes Busses, in welchem E.________ verunfallte.