121 III 474 E. 2
S. 477). Die Identität von prozessualen Ansprüchen beurteilt sich nach den
Klageanträgen und dem behaupteten Lebenssachverhalt, d.h. dem
Tatsachenfundament, auf das sich die Klagebegehren stützen (BGE 139 III 126
E. 3.2.3 S. 131). Identität der Streitgegenstände ist zu verneinen, wenn zwar aus
dem gleichen Rechtsgrund wie im Vorprozess geklagt wird, aber neue erhebliche
Tatsachen geltend gemacht werden, die seitdem eingetreten sind und den Anspruch in der nunmehr eingeklagten Form erst entstehen liessen.