Der ordentliche Prozess ist demgegenüber „grösseren Fällen
vorbehalten“ (BBl 2006 7345). Dahinter stehe der Gedanke, dass „ein grosser
vermögensrechtlicher Prozess zwischen Gesellschaften nicht gleich ablaufen soll wie eine
kleine Streitigkeit zwischen Privatpersonen“ (so KILLIAS, Berner Kommentar
Zivilprozessordnung Band II, 2012, N. 1 Vorbemerkungen zu Art. 243 ff. ZPO). Ist die
wirtschaftliche Bedeutung eines Prozesses eher gering, so trägt die ZPO dem mit ihren
diversen Vereinfachungen und Entlastungen des vereinfachten Verfahrens Rechnung,
wodurch gerade auch der Verhältnismässigkeit Nachachtung verschaffen wird.