7.
7.1
7.1.1 Was die Gerichtskosten betrifft, sieht Art. 7 Abs. 1 VKD vor, dass die Mindestgebühr unterschritten werden kann, wenn ein Verfahren gegenstandslos oder durch
Vergleich, Rückzug, Abstand oder Nichteintreten erledigt wird. Bei den Parteikosten beträgt gemäss Art. 8 PKV das Honorar 25 – 100 % des Honorars gemäss 5
oder Art. 7 PKV bei «Erledigung des Rechtsstreits ohne Urteil (Vergleich, Abstand,
Klagerückzug usw.)». In der französischen Fassung lautet Art. 8 PKV entsprechend
(«liquidation du litige sans jugement [transaction, acquiescement, désistement,
etc.]).
7.1.2 Ausgangspunkt jeder Auslegung bildet der Wortlaut der Bestimmung.