Il ressort du rapport du 24 mars 2025 de l’Office du registre du commerce du canton
de Berne que ce dernier n’a eu connaissance ni du prononcé ni de la clôture de la
première faillite de la recourante. Cet Office a également exposé que sa seule source
d’information consiste dans les transmissions des décisions ou ordonnances des
tribunaux et qu’il lui est impossible de contrôler les publications dans les feuilles
officielles. Finalement, il a expliqué que si la décision qui lui est communiquée
mentionne une entreprise individuelle hors du canton, l’original de la décision est
transmise (d’office) à l’office du registre du commerce compétent.