299 f. ZPO bzw. der Erweiterung der Aufgaben eines Beistandes nach Art. 308
Abs. 2 ZGB
Werden die «weiteren Kinderbelange» (elterliche Sorge, Obhut, persönlicher Verkehr) annexweise im selbständigen Unterhaltsprozess behandelt und besteht diesbezüglich eine
Interessenskollision zwischen den Interessen des Kindes und jenen des hauptbetreuenden
Elternteils, hier der Kindsmutter, kann sie das Kind in Bezug auf die «weiteren Kinderbelange» nicht (mehr) gültig vertreten (E. 8.1; E. 8.3). Auf eine vom Kind, gesetzlich vertreten
durch die Kindsmutter, eingereichte Berufung ist nicht einzutreten.