C’est souvent au cours même de la procédure
judiciaire ou administrative que les points de désaccord les plus profonds naissent
ou réapparaissent, car les parties sont rendues attentives par leurs mandataires à
la nécessité d’alléguer et de prouver tous les éléments devant appuyer leurs
propres conclusions en lien avec la prise en charge de l’enfant ou des enfants. Les
parties sont ainsi amenées, parfois de manière inconsciente, à verser de l’huile sur
le feu de manière inutile.