3. Oberinstanzlich wird keine Parteientschädigung zugesprochen.

4. Die erstinstanzlichen Gerichtskosten, bestimmt auf CHF 400.00, werden der Berufungsklägerin auferlegt und sind durch das Konkursamt Bern-Mittelland direkt zu verrechnen.

5. Zu eröffnen:
- der Berufungsklägerin, v.d. Rechtsanwalt B.________
Mitzuteilen:
- der Vorinstanz
- dem Konkursamt Bern-Mittelland
Mitzuteilen (nach Eintritt der Rechtskraft)
- dem Handelsregisteramt des Kantons Bern
- dem Betreibungsamt Bern-Mittelland
- dem Grundbuchamt Bern-Mittelland