3. Für das Beschwerdeverfahren wird keine Parteientschädigung zugesprochen.

4. Zu eröffnen:
- dem Beschwerdeführer
- dem Beschwerdegegner (unter Beilage einer Kopie der Beschwerde vom 13. April
2023)
Mitzuteilen:
- dem Regionalgericht Berner Jura-Seeland, Gerichtspräsidentin D.________

Bern, 4. Mai 2023 Im Namen der 1. Zivilkammer
Der Referent:

Oberrichter Studiger
i.V. Oberrichter Bettler