Soweit es um die Zuteilung der elterlichen Obhut oder Sorge, wichtige Fragen des
persönlichen Verkehrs oder Kindesschutzmassnahmen geht, kann die Vertretung
des Kindes in Ausübung ihrer Funktion (nämlich der Vermittlung des objektivierten
Kindeswohls zuhanden des Gerichts sowie der Durchsetzung desselben) Anträge
stellen und Rechtsmittel einlegen (Art. 300 ZPO). Diese gesetzlichen Ermächtigungen schliessen grundsätzlich alle Verfahrensrechte ein, wie sie Prozessparteien
zukommen. Im Vordergrund stehen die Akteneinsicht, das Recht, Beweisanträge
zu stellen, die Teilnahme an mündlichen Verhandlungen und die Einreichung von
Rechtsschriften.