9.
9.1 Art. 114 Bst. f ZPO bezieht sich nur auf die Gerichtskosten (Art. 95 Abs. 2 ZPO),
nicht aber auf die Verpflichtung zur Leistung einer allfälligen Parteientschädigung
an die obsiegende Partei (BBl 2017 7307, S. 7370). Auch die unentgeltliche
Rechtspflege befreit nicht von der Bezahlung einer Parteientschädigung an die Gegenpartei (Art. 118 Abs. 3 ZPO). Die Berufungsbeklagte hat dem Berufungskläger
für das Berufungsverfahren folglich antragsgemäss eine Parteientschädigung zu
bezahlen.
9.2 Die Höhe dieser Parteientschädigung richtet sich nach den Bestimmungen der Parteikostenverordnung (PKV; BSG 168.811).