6.
6.1 Die Kammer ist vorliegend weder an die in der Berufung geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden, zumal sie das Recht
von Amtes wegen anwendet (Art. 57 ZPO). Sie kann die Berufung daher aus einem
anderen als dem angefochtenen Grund gutheissen oder mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen (vgl. zur Motivsubstitution BGE 139 II 404 E. 3; 132 II 257 E. 2.5; im Rechtmittelverfahren HURNI, in:
Berner Kommentar zur ZPO, 2012, N. 12 zu Art. 57 ZPO; SUTTER-SOMM/SEILER, in:
Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger [Hrsg.], Kommentar zur ZPO, 4. Aufl.
2021, N. 4