6.2
6.2.1 Damit ein Gericht ein Sachurteil fällen kann, müssen die Prozessvoraussetzungen
erfüllt sein (Art. 59 Abs. 1 ZPO). Wo dem Prozess ein Schlichtungsgesuch vorauszugehen hat, ist das Vorliegen einer gültigen Klagebewilligung der Schlichtungsbehörde nach Art. 209 ZPO eine Prozessvoraussetzung, die das Gericht gemäss
Art. 60 ZPO von Amtes wegen zu prüfen hat (BGE 146 III 185 E. 4.4.2; 141 III 159
E. 2.1; 140 III 227 E. 3.2; 139 III 273 E. 2.1).
6.2.2 Die Prozessvoraussetzungen müssen – von gewissen Ausnahmen abgesehen – im
Zeitpunkt der Fällung des Sachurteils gegeben sein.