29. Bei diesem Ausgang des Verfahrens wird das Gesuch um unentgeltliche
Rechtspflege gegenstandslos. Für das Verfahren um uR werden keine
Verfahrenskosten erhoben (Art. 119 Abs. 6 ZPO).

12
Die Kammer entscheidet:

1. Die Beschwerden ZK 22 19 und ZK 22 21 werden gutgeheissen.

Dispositivziffer 4 des Entscheides des Regionalgerichts Bern-Mittelland vom 3. Januar
2022 (CIV 21 4707) wird aufgehoben und der Beschwerdegegner verurteilt, dem Beschwerdeführer für das erstinstanzliche Verfahren eine Parteientschädigung von
CHF 340.00 zu bezahlen.