4. Dem Nebenintervenient klagende Seite ist oberinstanzlich keine Parteientschädigung
zuzusprechen.

5. Zu eröffnen:
- dem Berufungskläger, v.d. Fürsprecher B.________
- dem Berufungsbeklagten, v.d. Rechtsanwalt D.________
- dem Nebenintervenient klagende Seite, v.d. Rechtsanwältin F.________
Mitzuteilen:
- der Vorinstanz

Bern, 15. November 2022 Im Namen der 2. Zivilkammer
Die Referentin:

Oberrichterin Falkner

Die Gerichtsschreiberin: