Der bernische Gebührentarif sieht dabei eine lineare
Erhöhung des Tarifrahmens entsprechend des Streitwerts vor, wobei eine obere
gesetzliche Begrenzung fehlt und das Gesetz keine Maximalgebühr vorsieht. Dies
hat zur Folge, dass das Delta zwischen der Mindest- und der Höchstgebühr bei
steigenden Streitwerten immer grösser wird, weshalb an einem gewissen Punkt
unweigerlich eine Begrenzung der Kosten durch das Äquivalenzprinzip zu erfolgen
hat.