Bedeutung des Äquivalenzprinzips für die Festsetzung der Gerichtsgebühren

Dem Äquivalenzprinzip kommt eine erhöhte Bedeutung zu, wenn dem Gericht aufgrund
des weiten Gebührenrahmens sowie unbestimmter Bemessungskriterien ein sehr grosser
Ermessensspielraum zusteht. In derartigen Fällen darf die strittige Gerichtsgebühr das in
der Schweiz für ähnliche Verfahren übliche Mass nicht deutlich überschreiten (E. 11.2.2 f.).