Die Tragweite des Verfahrens sei unbestrittenerweise gross und das Prinzip der Waffengleichheit gebiete es, mit Blick auf die
anwaltliche Vertretung des Beschwerdegegners, dem Beschwerdeführer ebenfalls
einen unentgeltlichen Rechtsbeistand zur Seite zu stellen.
Im Verfahren in der Hauptsache sei besondere Sachkunde notwendig, über welche
die Beiständin nicht verfügen könne. Es bestehe ein internationaler Bezug durch
das ausländische Privatgutachten, welcher vertiefte juristische Kenntnisse erfordere. Es sei zu beurteilen gewesen, ob ausländische Privatgutachten, welche ohne