Die Berufungsklägerin betrieb die Berufungsbeklagte daraufhin für CHF 19'800.00
zuzüglich Zins zu 5 % seit dem 1. Juni 2016 (Zahlungsbefehl vom 15. März 2018,
amtliche Akten Schlichtungsverfahren OL 19 177).
1.3 Nach erfolgloser Schlichtungsverhandlung (Schlichtungsgesuch vom 15. Februar 2019) reichte die Berufungsklägerin am 4. September 2019 beim Regionalgericht Oberland (nachfolgend: Vorinstanz) eine Klage gegen die Berufungsbeklagte
ein (Verfahren CIV 19 2501) mit folgenden Rechtsbegehren (pag. 1 ff.):
1. Die Beklagte sei zu verurteilen, der Klägerin den Betrag von EUR 14'823.68 und $ 336.90