Das Gericht kann von der klagenden Partei einen Vorschuss bis zur Höhe der
mutmasslichen Gerichtskosten verlangen (Art. 98 ZPO). Diese Bestimmung ist
ausdrücklich als Kann-Vorschrift konzipiert und schreibt die Vorschusspflicht nicht
zwingend vor, sondern legt sie ins pflichtgemässe Ermessen des Gerichts, wobei
die Erhebung des vollen Vorschusses die Regel und die Verfügung eines geringeren oder gar keines Kostenvorschusses die Ausnahme ist (BGE 140 III 159 E. 4.2).
Klagende Partei ist, wer vom Gericht die Prüfung eines Rechtsanspruchs beziehungsweise eines Entscheids beantragt (BGE 139 III 498 E. 2.1).