Ob die Berufungsinstanz einen neuen Entscheid fällt oder ob sie die Sache an
die erste Instanz zurückweist, liegt in ihrem pflichtgemässen Ermessen, denn
es handelt sich bei Art. 318 Abs. 1 ZPO um eine Kann-Vorschrift. Die
Berufungsinstanz entscheidet darüber von Amtes wegen. Sie ist jedoch
mangels Anwendbarkeit der Dispositionsmaxime (Art. 58 Abs. 1 ZPO) bei der
Verfahrensgestaltung nicht an die Anträge der Parteien gebunden. Ob sich
eine Rückweisung rechtfertigt, beurteilt sich namentlich daran, ob die Sache
spruchreif ist oder die Ergänzungen innert angemessener Frist und mit
vertretbarem Aufwand geschlossen werden können.