Ein entsprechender Gelenkersatz ist deshalb
für viele Betroffene ein Segen», KB 34, S. 3). Die betroffenen Patientinnen und Patienten
sind also in der Regel nicht mehr jung und bei bester Gesundheit, sondern haben
schon mit einem schwierigen Gesundheitsproblem zu kämpfen (nicht mehr funktionierendes Hüftgelenk). Die Berufungsbeklagte selber anerkennt, dass es sich bei
dieser Operation nicht um eine gewöhnliche Standardbehandlung handelt (Klage
Rz. 38 pag. 271). Ausserdem ist der Einsatz einer Prothese auf eine längere Dauer
angelegt.