Der Begriff ALTR als Überbegriff für alle
denkbaren Gewebeantworten auf liegenden Prothesen (nicht nur Metall-
Metall Gleitpaarungen) beschreibe nur lokale Reaktionen. Auf Metall-Metall
Gleitpaarungen beinhalte ALTR Knochenauflösungen, Gewebenekrosen,
Ergussbildungen und Pseudotumore. ALVAL sei ein beschreibender Begriff
aus der Histologie (Gewebeuntersuchung unter dem Mikroskop). Es
beschreibe ein Bild, das typischerweise bei ALTR auf Metall-Metall
Gleitpaarungen zu sehen sei (Zusatzgutachten, pag. 1333).