Bei den bei MoM-Prothesen beobachteten Komplikationen (AMRD) unterscheidet
er drei Gruppen (pag. 861-863):

- Die Metallose (sichtbares Vorhandensein von Metallabrieb in grosser
Menge, Bildung eines Pseudotumors): der Fall der Berufungsklägerin
gehöre nicht zu dieser Gruppe (pag. 863);

- Das ALVAL-Syndrom: bei der Berufungsklägerin fänden sich
entsprechende Befunde (pag. 863): Die mit Fibrin belegte, verdickte
Gelenkkapsel, die mit Flüssigkeit prall gefüllt sei und die histologisch
sichtbare Vaskulitis sowie die verzögert beginnenden chronischen
Schmerzen.