60. Die Folgen des Metallabriebs der F.________-Prothesen fielen für die Patienten
unterschiedlich aus, so die Berufungsklägerin. Als typische Körperreaktion würden
heute in erster Linie aseptische (d.h. nicht infektiöse) chronische Entzündungen der
Gelenkschleimhaut gelten. Je nach Patienten würden sich auch sog.
Pseudotumoren mit Gewebezerstörung ausbilden. Dabei enzünde sich als Folge
der aseptischen Körperreaktion auch das Weichteilgewebe und der Knochen um
das Implantat herum, was progressiv zu dessen Nekrotisierung (Absterben) führen
könne.