40. Die Berufungsklägerin macht geltend, ab Ende des Jahres 2008 habe sie ein
«Schnappen» in der Hüfte verspürt, welches zunehmend Schmerzen verursacht
habe (Klage Rz. 148, pag. 149). Ein solches entsteht, wenn sich die Metallkomponenten der Prothese wegen aufgehobener Gleitung kurzzeitig ineinander verkeilen.
Am 4. Oktober 2008 erlitt die Berufungsklägerin sodann einen Sturz beim Wandern
im Ausland. Dieser Sturz erforderte eine Operation am 11. Oktober 2008. Die Berufungsklägerin beschwerte sich anschliessend über Schmerzen in der Hüfte.