41 des Kantonalen Anwaltsgesetzes [KAG;
BSG 168.11] sowie Art. 5 und 6 der Verordnung über die Bemessung des Parteikostenersatzes [Parteikostenverordnung, PKV; BSG 168.811]) ergibt sich damit ein
Rahmentarif für die Bestimmung der Parteientschädigung. Der Rahmentarif für die
Gerichtskosten wird vorliegend von der Verfahrensart (Summarverfahren) bestimmt
und ist um die angefallenen Kosten der Beweisführung zu ergänzen (Art. 95 Abs. 2
Bst. b und c i.V.m. Art. 96 ZPO sowie Art. 21 EG ZSJ und Art. 40 sowie Art. 58 des
Verfahrenskostendekrets [VKD; BSG 161.12]).