Mit Blick auf die Rechtsnatur kann somit von einem Prozessentscheid sui generis gesprochen werden (gl. M.: PASCAL LEUMANN LIEBSTER, in: Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung [ZPO], Thomas Sutter-Somm, Franz Hasenböhler, Christoph Leuenberger [Hrsg.], 3. Aufl., 2016, N 7 zu Art. 242 ZPO; LAURENT KILLI-