Unter diesen Umständen ist es Sache des angerufenen Gerichts – und nicht der Schlichtungsbehörde – zu entscheiden, ob die Prozessvoraussetzungen gegeben sind
(Entscheid des Obergerichts des Kantons Bern ZK 18 604 vom 8. April 2019
E. 10.2). Die Schlichtungsbehörde hat die Prozessvoraussetzung der fehlenden
anderweitigen Rechtshängigkeit (Art. 59 Abs. 2 Bst. d ZPO) folglich grundsätzlich
nicht zu prüfen und darf mithin keinen Nichteintretensentscheid mit der Begründung
fällen, die Sache sei bereits anderweitig rechtshängig.